22 septembre 2026
Nous réouvrirons aux heures normales le mardi 13 octobre.
Nous utilisons les témoins de navigation (cookies) afin d’améliorer votre expérience avec notre contenu numérique ainsi qu'à des fins publicitaires. Le respect de votre vie privée est important pour nous. Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'utilisation des informations que nous recueillons, veuillez revoir les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite. Toute autre utilisation de ce site sera considérée comme un consentement.
X
La base du fonctionnement d'Internet repose sur plusieurs principes et technologies fondamentales. Mais
avant tout, l’échange de données en est l’essence même.
Sans cet échange, il n’y a pas de réseau, donc pas d’Internet.
Vos informations personnelles sont précieuses et il vous appartient de choisir lesquelles vous voulez nous transmettre. Vous pouvez utiliser les liens ci-dessous pour activer ou désactiver certains témoins de navigation. Les témoins qui sont essentiels au bon fonctionnement de certaines sections de notre contenu numérique ne peuvent pas être désactivés.
Des configurations dans notre site Internet ayant pour but de simplifier votre navigation ne pourront fonctionner si vous utilisez des outils de blocage des témoins de navigation.
Les navigateurs les plus utilisés vous permettent de gérer les témoins qui sont enregistrés sur votre ordinateur. Veuillez consulter la marche à suivre pour désactiver les témoins sur votre appareil par l’entremise de votre navigateur.
Visitez la page correspondant au navigateur que vous utilisez afin d’en savoir plus :
Si votre navigateur n’est pas identifié ci-haut, nous vous invitons à visiter le site web de celui-ci.
Les témoins nécessaires sont essentiels pour les fonctionnalités de base de notre site web. Ce dernier ne fonctionnerait pas comme prévu sans eux. Ces témoins ne sauvegardent aucune donnée qui permettrait d'identifier un utilisateur ou une utilisatrice.
Ils aident le site à mémoriser certaines données concernant votre visite, ce qui peut à la fois faciliter vos visites subséquentes et rendre notre site plus utile pour vous.
Ces témoins collectent des renseignements sur votre utilisation de notre site Web. Par exemple, il peut s'agir des pages que vous visitez le plus souvent. Ces données peuvent servir à optimiser notre site Web et à le rendre plus facilement navigable.
Ces témoins sont utilisés pour vous présenter des publicités pertinentes. Ils limitent également le nombre de fois où vous voyez une publicité et nous aident à mesurer l’efficacité de nos campagnes de marketing. Nous pourrions partager ces renseignements avec d’autres parties, notamment des fournisseurs de services, des partenaires de médias sociaux et des solutions de gestion publicitaire.
Ces témoins (fournis par Google Analytics) permettent à notre site de recenser le nombre de visites et les sources de trafic afin que nous puissions évaluer et améliorer les performances de notre site.